just so nice and pure. / nagyon szeretem ezt a letisztult vizuális látásmódot.associations. / asszociációk.a play on hermés orange. / egy kis játék az hermés narancsával.rebel, rebel... also notice the cool lapel of the philip lim peacoat.
nade, milyen jó gallérja van már annak a philip lim kabátnak!fun, fun, fun! / poén.oh, good morning, mr. van noten! / szép jó regelt, mr. van noten!red shoes! always welcome... i used to have a benetton pair some 15 years ago...oh, and the rick owens jacket! (you gotta click these small ones for a closer look)
imádom a piros cipőket! úgy 15 éve nekem is volt egy piros benetton cipőm... csodájára jártak az emberek. :) :) ... jaj, és a rick owens kabát, de szép!
(ezekre a kicsikre rá kell klikkelni, hogy rendesen lássátok őket)i really like that many a time she includes small messages,
numerals or letters in her moodboards. bírom nagyon, hogy sokszor találunk a moodboardjaiban
apró üzeneteket, számokat, betűket.cool... no more words needed. / nagyon menő ez.clark kent? oh, maybe. / talán clark kent.coolness... i love it when the lines of an image find theircontinuance in another one... so surreal.
nagyon tetszik, amikor az egyik kép vonalai egy másik képben folytatódnak... szürreális.it took me quite a while to realize that what i thought was somebeautiful brooch was in actual fact the broken lenseof half of a piar of aviator sunglasses... i still like it tho...hopefully, someone will make a brooch that looks like this.
eltartott egy ideig, mire rájöttem, hogy amit én valami csodálatos kitűzőnek képzeltem, az valójában egy aviator napszemcsi fél törött üvege... azért ennek tudatában is tetszik. és hátha valaki csinál majd egy kitűzőt, ami így néz ki. this is an invitation for our summer to please come back...when i hit the street yesterday morning in my hawaiian seashore printskirt, i swear everybody was laughing at me... i just didn't know summerwas gone now... i was freezing, too...
today is a bit better tho.
ez a moodboard a részemről (persze "angie szavaival") afféle kérés a nyarunkhoz, hogy lenne szíves visszajönni... komolyan mondom, tegnap reggel, mikor útra keltem a hawaii tengerpart-nyomatos szoknyámban, mindenki rajtam kuncogott az utcán... fáztam is rendesen. én nem tudtam, hogy elment a nyár. jöjjön vissza, legyen szíves.
a mai időjárás azért már lényegesen elviselhetőbb.
---funny thing this blogging thing... you can getto know some awe-inspiring people... whom youmay never have met if it wasn't for your blog...that's how i met angie, too, thru my blog that is.
sooooo, as you can see, this extremely talentedstylist/art director friend on mine, angie palmaicreates some pretty awesome moodboardsor concept boards (whatever you call them).i hope you like them as much as i do.
and guess what! she makes them at polyvore!
the good thing about polyvore is that you can know,check or buy all the products in a certain mood- or style board.to be honest, i'm not a polyvore (yeah, you guessed right,i'm an omnivore, hehe), but if you are, you can follow angie'supdates right here...
or, you can follow her tumblr forthe moodboards... or the other one, for her work.
she's actually very talented, i've always adored her worksfrom the first time i've seen them.
here, some previous posts with her styling/art direction:
for kepp showroom andfor adel kovacs.
(also, just in case you're interested... yes, she'savailable for freelance jobs.)
***
érdekes dolog ez a blogolás... nagyon különleges, értékes
embereket ismerhet meg az ember, sokszor olyanokat, akikkel
a blogja nélkül talán soha nem is találkozott volna...
én legalábbis ezt tapasztalom.
pálmai angie-t (aki stylist és art dierctor) is így ismertem meg,
a blogomon keresztül.

nagyon szeretem a munkáit és a látásmódját.
biztosan találkoztatok már néhány munkájával itt-ott-amott.

sőt, mi több, itt, az én blogomon is összefuthattatok már velük:
ezzel a kepp showroom-os anyaggal,
illetve ezzel, a kovács adélnak készült anyaggal.

node, ezeket a fenti csudijó kis
moodbordokat is ő készíti!
méghozzá hihetetlen módon a polyvore-on!
jó dolog mondjuk a polyvore-ban, hogy minden
linkelve van, és meg lehet nézni. hogy mi micsoda
és nem utolsó sorban, hogy hol és mennyiért kapható.
én nem vagyok polyvore-os, de ha ti igen,
akkor mindenképpen kövessétek őt.
de megtehetitek ezt a blogjain is:
itt az éppen aktuális munkáit,
itt pedig a legjobb moodboardokat találjátok.
érdemes, érdemes... :)
(és nem kimondottan a reklám kedvéért mondom,
de hátha van olyan köztetek, akit érdekelhet ez:
igen, vállal freelance munkát, stylingot, art directiont, efféléket)